'True Detective' រដូវកាលទី 3 វគ្គ 1 Recap: The Ill-Fated Day

ឈ្មោះល្អបំផុតសម្រាប់កុមារ

តាមរបៀបដែលមើលទៅមិនមានអ្វីល្អនោះទេ រដូវកាលទី 3 នៃរឿងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលគេទន្ទឹងរង់ចាំជាច្រើនបានបើកនៅលើព្រៃដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ហើយក្មេងម្នាក់បានជិះកង់ទៅលេងតន្ត្រីដ៏អាក្រក់។

Detective Wayne Hays ( Mahershala Ali ) និយាយថា ខ្ញុំចាំបានគ្រប់យ៉ាង នៅក្នុងឆ្នាំ 1990 របស់គាត់ ដោយរំលឹកពីថ្ងៃជោគវាសនា នៅពេលដែលអ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរនៅ West Finger រដ្ឋ Arkansas ។



ចុងក្រោយបង្អស់ អ្នកស៊ើបអង្កេតពិតប្រាកដ ការដំឡើងពី Nic Pizzolatto ត្បាញឆ្លងកាត់បីដង: ឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលឧក្រិដ្ឋកម្មខ្លួនឯងបានកើតឡើង ឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលការផ្តន្ទាទោស (ចំពោះទស្សនិកជនមិនទាន់ដឹង) នឹងត្រូវលុបចោល ហើយសំណុំរឿងត្រូវបានបើកឡើងវិញ ហើយឆ្នាំ 2015 នៅពេលដែលមនុស្សចាស់ Wayne តស៊ូជាមួយ ការ​បាត់​បង់​ការ​ចងចាំ កត់ត្រា​ព្រឹត្តិការណ៍​ក្នុង​ថ្ងៃ​ដើម្បី​បន្ត​ដំណើរ​ការ ខណៈ​ដែល​ព្រឹត្តិការណ៍​កន្លង​មក​នៅ​តែ​បន្ត។



អ្នកស៊ើបអង្កេតពិតរដូវកាលទី 3 f ទំព័រ Warrick / HBO

ត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1980 ជាថ្ងៃដែល Steve McQueen បានទទួលមរណៈភាព លោក Tom Purcell (Scoot McNairy) ដែលជាឪពុកដែលលក់ស្រាបៀរ និងជួសជុលរថយន្ត បានអនុញ្ញាតឱ្យកូនៗរបស់គាត់ Will អាយុ 12 ឆ្នាំ និង Julie អាយុ 10 ឆ្នាំជិះទៅសួនកុមារ។

យើងអាចស្មានបានរួចហើយថា ក្មេងទាំងនេះមិនត្រូវបានគេឮពីគេទៀតទេ ដូច្នេះវាដល់ពេលដែលត្រូវកត់សម្គាល់ពីជនសង្ស័យដែលអាចកើតមានទាំងអស់ដែលបានឃើញពួកគេជិះកង់ចុងក្រោយរបស់ពួកគេ៖ ក្មេងប្រុសជំទង់បីនាក់នៅក្នុងពណ៌ស្វាយ Beetle ក្មេងចៃដន្យដុតផាវនៅក្នុងឧទ្យានមួយ។ ហៅថា Devil's Den (ដែលប្រាកដណាស់មានតែរឿងល្អកើតឡើង) ហើយបុរសជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតមួយរូបដែលកំពុងបើកបរជុំវិញទីក្រុងក្នុងរទេះរុញ រ៉ឺម៉កដែលពោរពេញដោយសំណល់អេតចាយបានបុកវា។

នៅល្ងាចនោះ Wayne ខ្លួនគាត់កំពុងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរជាមួយដៃគូ Roland West (Stephen Dorff) ពួកគេទាំងពីរនាក់បានផ្លុំចំហាយទឹកនៅឯកន្លែងចាក់សំរាម ដោយព្យាយាមផ្លុំរន្ធនៅក្នុងសត្វកណ្តុរ (ជាការសងសឹកគ្រប់ពេលដែលសត្វកណ្តុរស្ទើរតែយកវាទាំងអស់ចេញ។ មនុស្សជាតិ)។

Roland ណែនាំឱ្យពួកគេទៅលេងផ្ទះបន ប៉ុន្តែ Wayne និយាយថាគាត់មិនអាចមានលទ្ធភាពទិញវាបានទេ។ Roland និយាយ​ថា អ្នក​នឹង​ចំណាយ​សម្រាប់​វា​តាម​មធ្យោបាយ​មួយ​ឬ​ផ្សេង ដោយ​បញ្ជាក់​ថា​ការ​ណាត់​ជួប​គឺ​មាន​ផ្លែផ្កា​កាលពី​បី​ទសវត្សរ៍​មុន​ដូច​សព្វ​ថ្ងៃ។ (ការសន្ទនានេះមានដើម្បីឱ្យទស្សនិកជនដឹងថាទាំង Wayne និង Roland បានបម្រើក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងស៊េរីទាំងមូល ហើយភាគច្រើនទំនងជានៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 របស់អាមេរិក។ )



អ្នកទាំងពីរត្រូវបានរំខានដោយការជូនដំណឹងថាក្មេងពីរនាក់បានបាត់ខ្លួន។

មិនដែលកើតមានចំពោះអ្នក គាត់ប្រហែលជាកំពុងកុហកមែនទេ? Wayne ត្រូវបានសួរនៅឆ្នាំ 1990។ ច្បាប់ទូទៅគឺមនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយកុហក គាត់ឆ្លើយតប ហើយបិទឧបករណ៍ថតសំឡេង។ តើអ្នកនឹងដឹងអ្វីមួយដែលខ្ញុំមិនធ្វើ?

mamie gummer អ្នកស៊ើបអង្កេតពិតរដូវកាលទី 3 ទំព័រ Warrick / HBO

យើងត្រឡប់ទៅផ្ទះ Purcell ដែល Wayne និង Roland សុំមើលខាងក្នុងផ្ទះ។ Tom សាកល្បងជាមួយពួកគេ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតក៏អនុញ្ញាត។ ជាការពិតណាស់ ផ្ទះនេះគឺពោរពេញដោយតម្រុយ៖ យើងរកឃើញថា Tom និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Lucy (Mamie Gummer) លែងមានបន្ទប់គេងហើយ។ ពួកគេ​មិន​បាន​ចាប់​តាំង​ពី​បង​ប្អូន​ជីដូន​មួយ Dan បាន​មក​លេង។ នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​គេង​របស់ Julie មាន​រូប​គំនូរ​ជា​ច្រើន ប៉ុន្តែ​ជា​ពិសេស​គូ​ស្វាមី​ភរិយា​មួយ​គូ​ដែល​កំពុង​រៀប​ការ​គឺ​លេចធ្លោ។

ដូច​ប៉ូលិស​ឆ្ងល់​ថា​តើ​ប្រពន្ធ​របស់ Tom ដែល​យក​កូន​នោះ​ឬ​អត់ Lucy ក៏​ប្រញាប់​ចូល​ទៅ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ជេរ​ប្រមាថ​ប្តី​នាង។ នេះមិនមែនជាការទាញរួមគ្នាសម្រាប់គ្រួសារល្អជាងនេះទេ។



Wayne បន្ត​ការ​ស្វែងរក​របស់​គាត់​ហើយ​រក​ឃើញ​កន្លែង​ទុក​មួយ​ អ្នក​លេង ទស្សនាវដ្តីនៅក្រោមពូករបស់ Will ។ នៅខាងក្នុងទូរបស់ Will មាន sawdust នៅលើឥដ្ឋពី peephole ចូលទៅក្នុងបន្ទប់គេងរបស់ Julie ។

សាលាអ្នកស៊ើបអង្កេតពិតរដូវកាលទី 3 ទំព័រ Warrick / HBO

ដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងបន្ថែមលើ Will ក៏ដូចជាកុមារបីនាក់នៅក្នុង Beetle, Wayne និង Roland ទស្សនាសាលា West Finger Public Schools ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបជាមួយគ្រូភាសាអង់គ្លេស Amelia Reardon (Carmen Ejogo)។ ដូចជាប្រសិនបើការណែនាំនៅក្នុងបន្ទាត់ពេលវេលាឆ្នាំ 2015 អំពីប្រពន្ធរបស់ Wayne ដែលជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ និងជាគ្រូបង្រៀនដ៏អស្ចារ្យ - គឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកទាំងពីរនេះនៅទីបំផុត ផ្កាភ្លើងដែលងាយនឹងឆេះនៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរដេក ភ្នែកលើគ្នាទៅវិញទៅមក។ វាមិនមែនជាការសប្បាយទាំងអស់នោះទេ ហ្គេម និងភ្នែក googly ទោះបីជា។ Amelia នាំពួកគេទៅកាន់ Freddie Burns ដែលជាម្ចាស់ Beetle ដែលទទួលស្គាល់ថាបានឃើញក្មេងៗនៅរសៀលនោះ ខណៈដែលមិត្តរបស់គាត់និយាយថាក្មេងៗបានចាកចេញពីសួននៅម៉ោង 9 យប់។ ហ៊ឺ… រវើរវាយ។

ពួកគេប្រហែលជាមិនខិតទៅជិតការដោះស្រាយឧក្រិដ្ឋកម្មនោះទេ ប៉ុន្តែ Wayne ដើរចេញជាមួយនឹងលេខទូរស័ព្ទរបស់ Amelia ។ ដែល​មាន​លក្ខណៈ​ស្រាល និង​សប្បាយ​ដូច​វគ្គ​នេះ​ដែរ។

បន្ទាប់មក ពួកគេទៅមើល Trash Man Brett Woodard (Michael Greyeyes) ហើយសំឡេងរបស់ Wayne ពីឆ្នាំ 2015 និយាយថា 'ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយគាត់។ (តែយើងអត់!!!) ទ្វារចូលកន្លែងគាត់បើក ហើយពីរូបថតក្នុងផ្ទះ យើងឃើញថាគាត់ធ្លាប់មានប្រពន្ធ និងកូនពីរនាក់។ គាត់​ក៏​បាន​ឈរជើង​នៅ​វៀតណាម​ដែរ។

ដោយហេតុផលមួយចំនួន ការនិទានរឿង Trash Man ឡើងវិញបានធ្វើអោយរឿង 2015 Wayne មានភាពច្របូកច្របល់ ហើយគាត់បានបញ្ចប់ការសម្ភាសន៍ភ្លាមៗដែលគាត់កំពុងធ្វើជាមួយក្រុមការងារភាពយន្តឧក្រិដ្ឋកម្មពិត។ (ពួកគេនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ដែលចងក្រងឯកសារអំពីរឿងរ៉ាវនៃការស៊ើបអង្កេតឆ្នាំ 1980។) គាត់ចូលទៅក្នុងការសិក្សារបស់គាត់ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានមើលម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ហើយយកសៀវភៅចេញពីធ្នើ ដែលជារបស់ប្រពន្ធគាត់ - Amelia's ។

mahershala Ali អ្នកស៊ើបអង្កេតពិតរដូវកាលទី 3 ទំព័រ Warrick / HBO

នៅឆ្នាំ 1980 ការឃោសនានៅតែបន្ត ហើយ Wayne បានបំបែកខ្លួនចេញពីក្រុមធំ។ Roland ពន្យល់ដល់មន្ត្រីម្នាក់ទៀតថា Wayne គឺជា Lurp នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម (នោះគឺ Long Range Reconnaissance) ដែលក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍នៅក្នុងព្រៃដោយខ្លួនឯង។

Wayne បន្ត​ការ​ស្វែងរក​របស់​គាត់​ទៅ​កាន់​ស្ទ្រីម​មួយ​ដែល​គាត់​បាន​រក​ឃើញ​កង់​ក្មេង​ដែល​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ពាក់​កណ្ដាល​លិច​ក្នុង​ទឹក និង​ភក់។ ការមើលលើកង់គឺជាតុក្កតាកូនក្រមុំដែលមើលទៅគួរអោយខ្លាចដែលធ្វើពីចំបើង។ នៅពេលគាត់បន្ត តុក្កតាមួយទៀតអង្គុយក្បែរមាត់រូងភ្នំ។

នៅក្នុងរូងភ្នំ ភាពភ័យខ្លាចដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ Wayne ក្លាយជាការពិត នៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញ Will ដេកលើខ្នងរបស់គាត់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ដូចជាកំពុងដេក ដោយដៃរបស់គាត់នៅក្នុងទីតាំងអធិស្ឋាន។ ដោយដឹងថា Will បានស្លាប់ គាត់បានបោកប្រាស់ចេញពីទីនោះ ដោយអំពាវនាវឱ្យមានការបម្រុងទុក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះមិនមែនជាការបង្ហាញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនៃវគ្គនេះ។ នៅពេលដែល Wayne បានបញ្ចប់ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកាសម្រាប់ការដកប្រាក់នោះ គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថាមានការប្លន់នៅរដ្ឋ Oklahoma ដែលបានបង្កើតជាឈុតបោះពុម្ព ហើយវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Julie ។ Julie នៅរស់ទេ? ឬ​មាន​អ្វី​មួយ​កើត​ឡើង​?

ដូច្នេះ។ ជាច្រើន។ សំណួរ។ វគ្គទីពីរនៃ អ្នកស៊ើបអង្កេតពិតប្រាកដ ចាក់បញ្ចាំងដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីវគ្គទី 1 បន្តដោយភាគទី 3 នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា វេលាម៉ោង 9 យប់។ នៅលើ HBO ។

ពាក់ព័ន្ធ៖ 'Riverdale' រដូវកាលទី 3 នឹងក្លាយជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ 'True Detective' & Dungeons & Dragons

ហោរាសាស្ត្ររបស់អ្នកសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក

ប្រកាសពេញនិយម