មុនដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ព្រះអង្គនៅប្រទេសស្កុតឡែនក្នុងសប្តាហ៍នេះ ព្រះអង្គម្ចាស់ William បានយកមីក្រូហ្វូនដើម្បីធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពី ការស៊ើបអង្កេតរបស់ Lord Dyson នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ BBC ដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់ Martin Bashir ជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Diana ដែលចាក់ផ្សាយនៅលើបណ្តាញ ទេសភាព កម្មវិធីឆ្នាំ 1995 ។
ពាក្យរបស់ William មានភាពសង្ខេប នៅពេលដែលគាត់បានរៀបរាប់ពីផលប៉ះពាល់នៃការសន្ទនាដែលនាំឱ្យ Diana ទទួលស្គាល់ថាមានពួកយើងបីនាក់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ ដូច្នេះហើយវាពិតជាមានភាពអ៊ូអរបន្តិច ដោយយោងទៅលើភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ជាមួយ Camilla Parker-Bowles . (សម្រាប់បរិបទ លោក Charles ផ្ទាល់បានទទួលស្គាល់រឿងរបស់គាត់ និងការពិតដែលថាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ត្រូវបានខូចដែលមិនអាចជួសជុលបាននៅពេលដែលគាត់ អង្គុយសម្ភាសន៍ទូរទស្សន៍ ជាមួយអ្នកជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ Jonathan Dimbleby កាលពីឆ្នាំមុន។ )
រូបភាព Tim Graham / Getty
សូមអរគុណដល់ Lord Dyson និង កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកកាសែត Andy Webb ឥឡូវនេះយើងដឹងថា Diana ត្រូវបានបង្ខិតបង្ខំឱ្យចូលរួមក្នុងបទសម្ភាសន៍នេះ បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតបានបង្ហាញថា Bashir ធានាការសម្ភាសន៍ដោយមិនស្មោះត្រង់ ដោយផលិតឯកសារក្លែងក្លាយដែលនាំឱ្យ Diana ជឿថានាងកំពុងត្រូវបានចារកម្មមិនត្រឹមតែដោយសន្តិសុខរាជវង្សរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដោយមនុស្សមួយចំនួន។ នៅក្នុងជីវិតរបស់នាងដែលនាងនៅជិត។ (នេះមិនពិតទាំងអស់។) ការស៊ើបអង្កេតក៏បង្ហាញផងដែរថា BBC ត្រូវបានដឹងអំពីសកម្មភាពរបស់លោក Bashir និងបានបិទបាំងពួកគេ។
ដូចដែលលោក William បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ សកម្មភាពទាំងនេះនាំឱ្យគាត់មានការសោកសៅដែលមិនអាចពិពណ៌នាបានដែលដឹងថាការបរាជ័យរបស់ BBC បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការភ័យខ្លាច ការភ័យខ្លាច និងការឯកោរបស់នាង ដែលខ្ញុំចងចាំពីឆ្នាំចុងក្រោយជាមួយនាង។ លោកក៏បាននិយាយដែរថា វាជាទស្សនៈដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់ខ្ញុំដែលកម្មវិធី Panorama នេះមិនមានភាពស្របច្បាប់ ហើយមិនគួរចាក់ផ្សាយម្ដងទៀតឡើយ។ វាបានបង្កើតការនិទានរឿងមិនពិតយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដែលអស់រយៈពេលជាងមួយភាគបួននៃសតវត្សន៍ត្រូវបានផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយ BBC និងអ្នកដទៃ។ (សុន្ទរកថានេះត្រូវបានជួបជាមួយជាច្រើន។ មតិចម្រុះ , ពិតប្រាកដណាស់។)
នៅក្នុងវគ្គនៃសប្តាហ៍នេះ។ Royally Obsessed podcast ដែលរៀបចំដោយខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ និងសហពិធីកររបស់ខ្ញុំគឺ Roberta Fiorito យើងពិភាក្សាអំពីការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ប៉ុន្តែក៏ចូលទៅក្នុងហេតុផលដែលវិវរណៈរបស់ Bashir អាចនឹងកាត់បន្ថយកាន់តែជ្រៅសម្រាប់លោក William ហើយជាលទ្ធផល ធ្វើឱ្យមានភាពឃោរឃៅនៃ ការឆ្លើយតបរបស់គាត់មិនសូវភ្ញាក់ផ្អើលទេ។
រូបថតរបស់ John Stillwell / Getty Imagesនេះបើតាមប្រភពមួយចំនួន។ រួមទាំងជីវប្រវត្តិរាជវង្ស Penny Juror លោក William ត្រូវបានទុកឱ្យខូចចិត្តដោយការសម្ភាសរបស់ម្តាយគាត់ ដែលបានចាក់ផ្សាយនៅពេលគាត់មានអាយុ 13 ឆ្នាំ ហើយទើបតែពីរខែប៉ុណ្ណោះក្នុងការសិក្សារបស់គាត់នៅសាលា Eton ផ្តាច់មុខ។ គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានមើលកម្មវិធីតែម្នាក់ឯងក្នុងការសិក្សារបស់នាយកសាលា គាត់ស្រក់ទឹកភ្នែកពេលមើលម្តាយរបស់គាត់ពិភាក្សាអំពីជម្រៅនៃការអស់សង្ឃឹមដែលគាត់មានអារម្មណ៍ពេញមួយជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់។ (ដាយអាណា ទេសភាព សំភាសន៍ត្រូវបានគេនិយាយថាបានពន្លឿនការលែងលះរបស់នាងពី Charles ដែលត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំបន្ទាប់។ )
ជាការពិតណាស់ មានហេតុផលជាច្រើន ប្រតិកម្មរបស់ William ចំពោះការរកឃើញរបស់ Lord Dyson គឺធ្ងន់ធ្ងរណាស់ ប៉ុន្តែបរិបទ — i.e. ការពិតដែលការសម្ភាសន៍បានចាក់ផ្សាយនៅចំណុចសំខាន់មួយក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់—ជាបញ្ហា។ ហើយវាច្បាស់ជាបង្កើនភាពឆៅដែលគាត់មានអារម្មណ៍អំពីឥទ្ធិពលនៃការសម្ភាសន៍។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី BBC's ទេសភាព ការស៊ើបអង្កេត, ស្តាប់ភាគចុងក្រោយនៃ Royally Obsessed ផតខាស ជាមួយសហម្ចាស់ផ្ទះ Rachel Bowie និង Roberta Fiorito . ជាវឥឡូវនេះឬតាមដានពួកយើងនៅលើ Instagram @royallyobsessedpodcast .
ស្តាប់ផតឃែស្ថទាំងស្រុងខាងក្រោម។
ពាក់ព័ន្ធ៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ William និយាយថា Emma Stone គួរតែត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសន្តិសុខវិមាន Buckingham កំឡុងពេលថតរឿង 'Cruella'