អៀរឡង់ដែលល្បីឈ្មោះដោយសារតែរុក្ខជាតិបៃតង អៀរឡង់មិនខកចិត្តពេលនិយាយដល់អច្ឆរិយៈធម្មជាតិ។ កោះប្រវែង 32,000 ម៉ាយ (ទំហំដូចគ្នាទៅនឹងរដ្ឋ Indiana) គឺខៀវស្រងាត់ជាមួយនឹងច្រាំងថ្មចោទ ភ្នំ ឆ្នេរសមុទ្រ និងកន្លែងជាច្រើនទៀតពីឆ្នេរសមុទ្រទៅឆ្នេរសមុទ្រ បូករួមទាំងប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប — គិត៖ ប្រាសាទ ហាងស្រា និងច្រើនទៀត។ ប្រាសាទ។ នេះគឺជាទេសភាពដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួនដើម្បីមើលនៅទូទាំងកោះ Emerald ។
ពាក់ព័ន្ធ៖ រឿង 50 ល្អបំផុតដែលត្រូវធ្វើនៅទីក្រុងឡុងដ៍
រូបភាព REDA&CO/Getty
បណ្ណាល័យចាស់នៅមហាវិទ្យាល័យ Trinity
អ្នកចូលចិត្តសៀវភៅខ្ចប់ចូលទៅក្នុងបណ្តុំសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រនេះភ្លាមៗនៅពេលដែលទ្វារបើកដើម្បីមើលសៀវភៅបុរាណរបស់ Kells (សាត្រាស្លឹករឹតដំណឹងល្អរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទដែលបានរក្សាទុកតាំងពីសតវត្សទីប្រាំបួន) ហើយឡើងលើជាន់លើទៅកាន់បណ្ណាល័យសាកលវិទ្យាល័យត្រង់ចេញពីទីក្រុង Hogwarts ។ ការធ្លាក់ចុះនៃអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ (ទាំងអស់ជាបុរស ប៉ុន្តែអ្វីក៏ដោយ) តម្រង់ជួរពីរជាន់នៃធ្នើឈើ ដែលមានសាត្រាស្លឹករឹតបុរាណដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ដូចជាសៀវភៅដំបូងរបស់ស្ពា។
រូបភាពអាឡឺម៉ង់ / រូបភាព Getty
ប្រាសាទ Dublin
ប្រាសាទមជ្ឈិមសម័យថ្មនេះមានតាំងពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1200 នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេប្រើជាភាសាអង់គ្លេស ហើយក្រោយមកជាទីស្នាក់ការរដ្ឋាភិបាលរបស់អង់គ្លេស។ ផ្នែកខាងក្រៅគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ ដូចជារឿងមួយចេញពីរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នកទស្សនាអាចដើរកាត់សួនច្បារ ឬកក់ដំណើរទេសចរណ៍ដើម្បីមើលផ្ទះល្វែងរដ្ឋដ៏ប្រណីត ប្រាសាទព្រះវិហារ ការជីកកកាយ Viking និងច្រើនទៀត។
រូបថតរបស់ Derick Hudson/Getty Imagesសារមន្ទីរស្រាវីស្គីអៀរឡង់
មានទីតាំងនៅក្នុងអតីតហាងស្រាមួយនៅកណ្តាលទីក្រុងរបស់ទីក្រុង Dublin សារមន្ទីរមិនមែននិកាយនេះ (ពោលគឺវាមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយរោងចក្រផលិតស្រាវីស្គីអៀរឡង់តែមួយទេ) ផ្តល់ឱ្យអ្នកទស្សនានូវប្រវត្តិហ្មត់ចត់នៃស្រាវីស្គីអៀរឡង់ ដោយបង្ហាញពីយុគសម័យ និងមនុស្សដែលធ្វើឱ្យមានស្មារតីដូចសព្វថ្ងៃនេះ។ ដំណើរកម្សាន្តបញ្ចប់ដោយការភ្លក់។
រូបភាព warchi / Gettyស្ពានហាផេនី
រូបតំណាងទីក្រុង Dublin ដែលអ្នកចង់បានបន្ទាប់ពីអ្នកចាកចេញ? វាស្ថិតនៅលើស្ពានរាងអក្សរ U ដែលលាតសន្ធឹងលើទន្លេ Liffey ដែលបែងចែកទីក្រុង។ ស្ពាននេះជាស្ពានទីមួយដែលឆ្លងកាត់ទន្លេ មានអាយុកាលតាំងពីដើមសតវត្សទី១៩ ដែលអ្នកថ្មើរជើងត្រូវចំណាយប្រាក់មួយហិកតាដើម្បីឆ្លងកាត់ដោយថ្មើរជើង។
រូបថតរបស់ Peter Macdiarmid/Getty Images
របារទំនាញ
ទិដ្ឋភាពដ៏ល្អបំផុតនៃទីក្រុង Dublin ត្រូវបានរកឃើញនៅរបារលើដំបូលនៅលើ Guinness Storehouse ដែលជារោងចក្រផលិតស្រា និងមជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍នៃហាងដ៏ល្បីរបស់ប្រទេសអៀរឡង់។ កម្ពស់ប្រាំពីរជាន់ បង្អួចពីជាន់ទៅពិដានផ្តល់នូវទិដ្ឋភាព 360 ដឺក្រេនៃស្ថាបត្យកម្មរបស់ទីក្រុង Dublin និងភ្នំជុំវិញ ដែលរីករាយបំផុតនៅពេលថ្ងៃលិច ខណៈពេលកំពុងពិសាវត្ថុដ៏ខ្មៅងងឹត។
រូបភាព KevinAlexanderGeorge / GettySt. Stephen's Green
ឧទ្យានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសួនច្បារនៅកណ្តាលទីក្រុង Dublin គឺជាកន្លែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីគេចចេញពីទីក្រុងសម្រាប់ការដើរលេងក្នុងព្រៃបៃតង ក្នុងចំណោមសត្វស្វា សត្វទា និងរូបចម្លាក់ដែលបង្ហាញពីតួលេខសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ទីក្រុង Dublin ។
រូបភាព Jamesgaw / Gettyផ្លូវ Grafton
ផ្លូវដើរថ្មើរជើងដ៏សំខាន់មួយក្នុងទីក្រុង Dublin ផ្លូវដើរទិញឥវ៉ាន់នេះពោរពេញដោយហាងតូចៗ (ហើយឥឡូវនេះហាងធំៗមួយចំនួន) និងភោជនីយដ្ឋាន ព្រមទាំងកន្លែងឈប់សម្រាកជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដូចជារូបសំណាក Molly Malone ដ៏ល្បីល្បាញ។ ការជិះរថយន្តនៅចំណុចប្រសព្វគ្មានចរាចរណ៍គឺជារឿងធម្មតា ដោយមានតន្ត្រីករល្បីៗច្រៀង និងវាយហ្គីតាទៅកាន់ហ្វូងមនុស្សជាប់គ្នា។
រូបភាព bkkm/Getty
ឧទ្យានជាតិ Killarney
ឧទ្យានជាតិទីមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់មានទំហំជិត 40 ម៉ាយការ៉េ ដែលពោរពេញទៅដោយរុក្ខជាតិខៀវស្រងាត់ ផ្លូវទឹក និងជម្រកសត្វព្រៃធម្មជាតិ។ អ្នកទស្សនាអាចធ្វើដំណើរដោយសេះ និងជិះកង់ ឡើងភ្នំ ជិះទូកកាណូ ឬកាយ៉ាក់តាមទីវាល ដោយព្យាយាមមើលសត្វប្រចៀវ មេអំបៅ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ហើយដោយសារយើងនៅប្រទេសអៀរឡង់ ក៏មានប្រាសាទដើម្បីមើលដែរ។
ខ្ញុំចូលចិត្តអង្ករស្អិត / រូបភាព Gettyច្រាំងថ្មចោទនៃ Moher
ទីតាំងខាងក្រៅដ៏ល្បីបំផុតមួយក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុកនៃច្រាំងថ្មអាយុ 350 លានឆ្នាំដែលមើលលើមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក គឺមិនដូចអ្វីទាំងអស់ក្នុងពិភពលោក។ កក់សំបុត្រជាមុនតាមអ៊ីនធឺណិត សម្រាប់ការបញ្ចុះតម្លៃ 50 ភាគរយ។
Mark Waters/Flickrកោះ Scattery
អាចចូលបានដោយគ្រាន់តែជិះកាណូតពីឆ្នេរខាងលិចនៃប្រទេសអៀរឡង់ កោះតូចដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅនេះពោរពេញដោយប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាត រាប់ចាប់ពីប្រាសាទ Viking ទៅវត្តមជ្ឈិមសម័យ និងបង្គោលភ្លើងហ្វារ Victorian។
ផលិតកម្មប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ / រូបភាព GettyIveragh Peninsula (Ring of Kerry)
មានទីតាំងនៅ County Kerry ទីប្រជុំជន Killorglin, Cahersiveen, Ballinskelligs, Portmagee (រូបភាព), Waterville, Caherdaniel, Sneem និង Kenmare ស្ថិតនៅលើឧបទ្វីបនេះ ដែលជាផ្ទះរបស់ Carrauntoohil ដែលជាភ្នំខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសអៀរឡង់។ អ្នកទស្សនាជារឿយៗនឹងសំដៅទៅតំបន់នេះថាជា Ring of Kerry ឬផ្លូវបើកបរដែលអនុញ្ញាតឱ្យភ្ញៀវឆ្លងកាត់តំបន់ទេសភាពនេះ។
រូបភាព MorelSO/Gettyផ្លូវមេឃ
អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងដើរកាត់ផ្ទៃមេឃនៅលើផ្លូវនេះនៅឈូងសមុទ្រ Clifden ជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងឡើងទៅមើលទេសភាពបែប Panoramic។
រូបភាពអប់រំ / រូបភាព Gettyសារមន្ទីរប៊ឺ
រតនៈសម្បត្តិជាតិមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់គឺប៊ឺរបស់វា ដែលសម្បូរទៅដោយក្រែម និងរីករាយជាមួយនឹងម្ហូបស្ទើរតែគ្រប់មុខដែលអៀរឡង់រលាយ។ នៅ Cork ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រវត្តិ និងការបង្កើតប៊ឺអៀរឡង់នៅសារមន្ទីរដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនេះ។
មានការអនុញ្ញាតពី Castlemartyr Resortរមណីយដ្ឋាន Castlemartyr
ប្រាសាទដែលមានអាយុកាល 800 ឆ្នាំនេះ និងជាវិមាននៅសតវត្សទី 19 ជាប់គ្នា មានការអះអាងជាច្រើនអំពីភាពល្បីល្បាញ រួមទាំងការឈប់ក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់ Kim និង Kanye ផងដែរ។ ការជីកកកាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រប្រែទៅជារមណីយដ្ឋានលំដាប់ផ្កាយប្រាំគឺស្រស់ស្អាត ពិតណាស់ជាមួយនឹងស្ប៉ា ទីលានវាយកូនហ្គោល ក្រោលសេះ បន្ទប់ទទួលទានអាហារ និងកន្លែងទទួលភ្ញៀវដែលបានរៀបចំយ៉ាងល្អ និងកន្លែងជាច្រើនទៀតសម្រាប់ភ្ញៀវសម្រាកលំហែកាយដូចរាជវង្ស។
រូបថតរបស់ Brett Barclay/Getty ImagesTrim Castle
ស្គាល់ចំពោះអ្នកគាំទ្រភាពយន្ត បេះដូងក្លាហាន ប្រាសាទមជ្ឈិមសម័យដ៏ល្បីល្បាញរបស់ហូលីវូដនេះក៏ជាប្រាសាទចំណាស់ជាងគេរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ផងដែរ។ អគារថ្មដ៏ធំសម្បើមនេះមានតាំងពីសតវត្សទី 12 ហើយដំណើរទេសចរណ៍ជុំវិញអចលនទ្រព្យអាចបំពេញអ្នកនូវប្រវត្តិខ្លះៗដែលពោរពេញទៅដោយអ្នកជិះសេះ។
រូបភាព ZambeziShark / Gettyក្លាដាក
ភូមិនេសាទបុរាណនៅ Galway ភាគខាងលិចដ៏ល្បីឈ្មោះសម្រាប់សង្វៀនមិត្តភាពដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ឥឡូវនេះជាតំបន់មាត់សមុទ្រដ៏ស្រស់បំព្រងដើម្បីរុករកដោយថ្មើរជើង (ហើយប្រហែលជាទៅទិញគ្រឿងអលង្ការ)។
SteveAllenPhoto / រូបភាព Gettyប្រាសាទ Blarney
ផ្ទះរបស់ថ្មដ៏ល្បីល្បាញដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ប្រាសាទដែលមានអាយុកាលជាង 600 ឆ្នាំនេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធ និងភាសាវិទូដែលប្រាថ្នាចង់ស្វែងរកភាពឧឡារិកត្រូវតែឡើងដើម្បីពត់ខ្លួនថយក្រោយ (មានផ្លូវរទេះរុញ) និងថើបថ្ម Blarney រឿងព្រេងនិទាន។
miroslav_1/រូបភាព GettyDingle Peninsula និង Dingle Bay
ជាក់ស្តែង ធាតុរក្សាអេក្រង់ទេសភាពក្នុងន័យល្អបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន ផ្នែកដ៏ចម្លែកនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគនិរតីរបស់ប្រទេសអៀរឡង់គឺស្រស់ស្អាតមិនគួរឱ្យជឿ។ ទស្សនានៅរដូវក្តៅសម្រាប់ការហែលទឹកនិងជិះស្គី។
រូបភាព bradleyhebdon / Gettyថ្មនៃ Cashel
មានហេតុផលដែលប្រាសាទថ្មកំបោរនៅមជ្ឈិមសម័យនេះនៅលើកំពូលភ្នំស្មៅគឺជាកន្លែងទាក់ទាញដែលមានអ្នកទស្សនាច្រើនបំផុតរបស់ប្រទេសអៀរឡង់៖ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ អគារខ្ពស់ទាំងមូលមើលទៅត្រង់ឈុតនៃភាពយន្តបែបប្រវតិ្តសាស្រ្ត ប៉ុន្តែវាជាការពិត 100 ភាគរយ។
រូបភាព Pusteflower9024/Gettyឧទ្យានជាតិ Connemara
នៅ Galway ឧទ្យានភូគព្ភសាស្ត្រដ៏ធំទូលាយនេះគឺជាជម្រកនៃភ្នំ និងវាលភក់ ដែលបម្រើជាជម្រកសម្រាប់សត្វព្រៃដូចជាកញ្ជ្រោង និងសត្វក្រៀល ក៏ដូចជាសត្វសេះ Connemara ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះផងដែរ។ ឧទ្យាននេះក៏ជាកន្លែងសម្រាប់បន្ទប់ផឹកទឹកបែបប្រពៃណី ដែលអ្នកអាចសម្រាកជាមួយនំធ្វើដោយដៃ និងតែក្តៅៗ។
រូបថតរបស់ Brett Barclay/Getty ImagesKilmainham Gaol
បើប្រៀបធៀបក្នុងវិសាលភាពចំពោះការទៅទស្សនា Alcatraz ពីឈូងសមុទ្រ San Francisco ពន្ធនាគារប្រវត្តិសាស្ត្រនេះបានប្រែក្លាយសារមន្ទីរលម្អិតអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសអៀរឡង់តាមរយៈប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ (អយុត្តិធម៌) ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងអគារដែលត្រូវបានអភិរក្សនេះ។
sfabisuk / រូបភាព Gettyផ្ទះ និងសួនច្បារ Powerscourt
ផ្ទៃដីជាង 40 ហិចតានៃសួនច្បារទេសភាព (តាមរចនាបថបែបអឺរ៉ុប និងជប៉ុន) បូករួមទាំងលំនៅដ្ឋានជុំវិញផ្ទះដែលមានទឹកជ្រោះខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ទឹកជ្រោះ Powerscourt (បាទ ជាកន្លែងដ៏ល្អបំផុតដើម្បីស្វែងរកឥន្ទធនូ) បង្កើតជាអចលនវត្ថុប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។
e55evu / រូបភាព GettySlieve League
ទោះបីជាច្រាំងថ្មទាំងនេះមិនសូវល្បីល្បាញជាង Moher Cliffs ក៏ដោយ ពួកវាខ្ពស់ជាងជិតបីដង និងខ្ពស់ជាងគេក្នុងតំបន់ខ្លះ។ ការឡើងភ្នំរយៈពេលខ្លីនាំអ្នកទៅកាន់ទិដ្ឋភាពបែប Panoramic ជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះដ៏ចោត ដែលមានអារម្មណ៍ថាអ្នកពិតជាបានទៅដល់ទីបញ្ចប់នៃផែនដី។
រូបថតរបស់ Maureen OBrien/Getty Imagesកោះអារ៉ាន់
ចំណាយពេលនៅលើកោះចុងសប្តាហ៍ដោយលោតផ្លោះរវាងកោះដែលប្រមូលផ្ដុំនៅឆ្នេរសមុទ្រ Galway, Inis Mór, Inis Meain និង Inis Oirr ដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យ ភាពអស្ចារ្យខាងបុរាណវត្ថុ Dun Aonghasa និងអាហារពេលព្រឹកដ៏ស្រស់បំព្រង។
រូបភាព Slongy / GettyBlennerville Windmill
នៅកម្ពស់ជាង 21 ម៉ែត្រ (កម្ពស់ប្រាំជាន់) រោងម៉ាស៊ីនកិនថ្មនេះគឺជារោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ នៅខាងក្នុង អ្នកអាចឡើងដល់កំពូល ហើយក៏អាចស្វែងរកការតាំងបង្ហាញអំពីកសិកម្មនៅសតវត្សរ៍ទី 19 និងទី 20 ការធ្វើចំណាកស្រុក និងសង្កេតមើលផ្លូវរថភ្លើងគំរូ Kerry ។
levers2007 / រូបភាព Gettyកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមចៀម Killary
មែនហើយ អៀរឡង់គឺជាជម្រករបស់ហ្វូងចៀមច្រើនជាងមនុស្ស ហើយផ្លូវវាងខ្លីមួយដើម្បីជួបជាមួយប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនរបស់ប្រទេសអៀរឡង់គឺមានតម្លៃណាស់។ Killary គឺជាកសិដ្ឋានធ្វើការដែលមានសកម្មភាពជាច្រើនដែលងាយស្រួលសម្រាប់ភ្ញៀវ រួមទាំងការបង្ហាញសត្វចៀម ការកាត់រោមចៀម ការកាត់អណ្តែត និងច្រើនទៀត។
រូបថតរបស់ Derick Hudson/Getty Imagesពូជថ្មី
ផ្នូរបុរាណនេះចាស់ជាងពីរ៉ាមីតអេហ្ស៊ីប ដែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 3200 មុនគ. តំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក វិមានថ្មគោលពីយុគថ្មនេះ អាចមើលបានតែតាមរយៈដំណើរកម្សាន្ត ហើយមានថ្មដ៏ធំសម្បើមចំនួន 97 ដែលតុបតែងដោយសិល្បៈ megalithic ។
រូបភាព Mnieteq / Gettyឡូវ តាយ
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាបឹងហ្គីនណេស បឹងពណ៌ខៀវដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះ (បាទ!) ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយខ្សាច់ពណ៌ស ដែលនាំចូលដោយគ្រួសារផលិតស្រាបៀរដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅរបស់វា។ ថ្វីត្បិតតែទឹកស្ថិតនៅលើកម្មសិទ្ធិឯកជនក៏ដោយ ចំណុចទស្សនាដ៏ល្អបំផុតគឺពីខាងលើ នៅតំបន់ជុំវិញភ្នំ Wicklow ។
រូបភាព Aitormmfoto / Gettyគុហា Mitchelstown
សូមអរគុណដល់ការផ្ទុះភ្នំភ្លើងបុរាណ ឬយោងទៅតាមរឿងព្រេង យក្សមួយ - ឥឡូវនេះអ្នកអាចមើលការចូលចិត្តនៃ 40,000 ជួរឈរ basalt ជាប់គ្នាដែលបង្កើតបានជាទេសភាពតែមួយគត់និងស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើពិភពលោក។ រមណីយដ្ឋានបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូនេះគឺមិនគិតថ្លៃដើម្បីចូលទស្សនាទេ ហើយត្រូវតែជាដាច់ខាត។ យើងស្នើឱ្យអ្នកនាំយកបន្ទះគំនូរព្រាងមួយ ក្នុងករណីមានការបំផុសគំនិត។ (វានិង។)
Patrick Dockens / Flickrបារ Sean
បារជាច្រើនមានអំនួតតាមរយៈភាពអស្ចារ្យរបស់ពួកគេជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែមានតែមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចអះអាងថាជាបុរសចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក ហើយនោះគឺជា Sean ។ មានទីតាំងនៅ Athlone (ប្រហែលមួយម៉ោង និង 20 នាទីនៅខាងក្រៅទីក្រុង Dublin) ហាងស្រាដែលនៅសេសសល់ចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោកគឺសមនឹងការឈប់ដំណើរកម្សាន្តតាមផ្លូវអៀរឡង់ ប្រសិនបើគ្រាន់តែដើម្បីសម្រាកជាមួយ pint ហើយនិយាយថាអ្នកបានញ៉ាំស្រាបៀរនៅបារណាត់ត្រឡប់មកវិញ។ ដល់ដើមសតវត្សទី 12 ។
ពាក់ព័ន្ធ៖ មគ្គុទ្ទេសក៍ស្មុគ្រស្មាញដើម្បីផឹកនៅ Dublin