វាមានអារម្មណ៍ថាវាជារៀងរហូតចាប់តាំងពីយើងចាប់បានចុងក្រោយជាមួយ Crawleys នៅក្នុង Downton Abbey ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អសម្រាប់ពួកយើង រឿងរបស់ពួកគេមិនទាន់ចប់នៅឡើយទេ។
ក្នុងករណីដែលអ្នកខកខានវា ទីបំផុត Focus Features បានបង្ហាញចំណងជើងផ្លូវការសម្រាប់វគ្គបន្តរបស់ខ្សែភាពយន្តដែលនឹងត្រូវបានគេហៅថា Downton Abbey: យុគសម័យថ្មី។ . លោក Gareth Neame ផលិតករនៃកម្មវិធី បានបង្ហាញនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា បន្ទាប់ពីឆ្នាំដ៏លំបាកមួយជាមួយនឹងពួកយើងជាច្រើនដែលបានបែកគ្នាពីក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ វាជាការលួងលោមដ៏ធំក្នុងការគិតថាពេលវេលាប្រសើរជាងមុននឹងមកដល់ ហើយថាបុណ្យណូអែលខាងមុខនេះ យើងនឹងបានជួបជុំគ្នាម្តងទៀតជាមួយនឹង តួអង្គដែលស្រលាញ់ខ្លាំង Downton Abbey .
បន្ទាប់ពីការប្រកាសដំបូងថារឿងភាគនឹងចេញនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 កាលបរិច្ឆេទចាក់បញ្ចាំងត្រូវបានរុញទៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 2022 (* sigh*) ។ ប៉ុន្តែរហូតដល់ពេលនោះ យើងពិតជាអាចប្រើស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន រឿងភាគ ដើម្បីជំនោរយើង។ ពី មកុដ ទៅ ហៅឆ្មប សូមទស្សនាការបង្ហាញទាំង ២១ នេះដូចតទៅ Downton Abbey . បម្រើល្អបំផុតជាមួយតែមួយពែង។
ពាក់ព័ន្ធ៖ 14 រឿងភាគដែលត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីតាមដានរបស់អ្នក។
1. បែលក្រាវី
ដោយសាររឿងភាគគឺជាការសម្របតាមប្រលោមលោកដោយ Julian Fellowes (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមេក្លោងនៅពីក្រោយ Downton Abbey ) វាពោរពេញទៅដោយប្រធានបទស្រដៀងគ្នា ពីអាថ៌កំបាំងគ្រួសារងងឹត និងកិច្ចការហាមឃាត់ រហូតដល់ការរុករកសង្គមខ្ពស់។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1815 ហើយបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Waterloo ភាពយន្តនេះដើរតាមការផ្លាស់ប្តូររបស់គ្រួសារ Trenchard ចូលទៅក្នុងសង្គមអភិជនរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍។
2. 'Poldark'
នៅពេលដែលអតីតយុទ្ធជន Ross Poldark (Aidan Turner) ត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមឯករាជ្យអាមេរិច គាត់មានការខូចចិត្តនៅពេលដឹងថាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញ ឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ហើយ ហើយដៃគូស្នេហារបស់គាត់បានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់។ ពីរឿងគ្រួសារ និងរឿងអាស្រូវដល់បរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ូលដាក មានវាទាំងអស់។
3. 'ស្រីពេស្យា'
នៅទីក្រុងឡុងដ៍សតវត្សរ៍ទី 18 អតីតអ្នកបម្រើផ្លូវភេទ Margaret Wells (Samantha Morton) ប្តេជ្ញាថានឹងធានាបាននូវអនាគតដ៏ល្អប្រសើរតាមរយៈផ្ទះបនរបស់នាង។ ដោយសារតែការវាយឆ្មក់របស់ប៉ូលីស និងការតវ៉ាពីក្រុមសាសនា នាងបានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅទៅកាន់សង្កាត់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនជាង ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាកាន់តែច្រើនឡើងដោយសារតែគូប្រជែងរបស់នាងគឺ Lydia Quigley (Lesley Manville) ។
4. 'ភ្នំពេញក្រោន'
ទោះបីជាអ្នកមិនមែនជាអ្នកចូលចិត្តរាជវង្សក៏ដោយ ក៏រឿងភាគដែលពេញនិយមរបស់ Netflix នេះពោរពេញទៅដោយរឿងភាគគ្រប់គ្រាន់ និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដើម្បីរក្សាអ្នកនៅលើគែមកៅអីរបស់អ្នក។ កម្មវិធីនេះរៀបរាប់ពីជីវិតអាជីព និងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II (Claire Foy) ក៏ដូចជារាជវង្សអង់គ្លេសដែលនៅសល់។
5. 'Outlander'
ធ្វើតាម Claire Randall (Caitriona Balfe) ដែលជាគិលានុបដ្ឋាយិកាយោធានៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅពេលដែលនាងធ្វើដំណើរទៅឆ្នាំ 1743 នៅស្កុតឡែន។ វាគួរអោយកត់សំគាល់ Outlander ស្នេហាគឺធ្ងន់ជាង Downton Abbey ប៉ុន្តែអ្នកនឹងពេញចិត្តជាពិសេសចំពោះធាតុ Fantasy និងទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត។ តួសម្តែងរួមមាន Sam Heughan, Tobias Menzies និង Graham McTavish ។
6. 'ជ័យជំនះ'
សំលៀកបំពាក់សម័យដ៏អស្ចារ្យមានច្រើននៅក្នុងរឿងភាគអង់គ្លេសនេះ ដែលប្រាប់ពីរឿងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria's (Jenna Coleman) ការឡើងគ្រងរាជ្យនៅចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងវ័យត្រឹមតែ 18 ឆ្នាំ។ កម្មវិធីនេះក៏រៀបរាប់អំពីជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏លំបាករបស់នាង និងការតស៊ូជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពភារកិច្ចរបស់នាងជាមួយនឹងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។
7. 'ជាន់លើក្រោម'
អ្នកណាខ្លះបានមើលរឿងដើម ជាន់លើ ជាន់ក្រោម ប្រហែលជានឹងយល់ស្របថា Downton Abbey ទទួលបានការបំផុសគំនិតខ្លះពីរឿងភាគអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ។ កម្មវិធីនេះធ្វើឡើងនៅក្នុងទីប្រជុំជនមួយក្នុងទីក្រុង Belgravia ទីក្រុងឡុងដ៍ កម្មវិធីនេះដើរតាមជីវិតរបស់អ្នកបម្រើ (ឬ 'ជាន់ក្រោម') និងចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ ('ជាន់លើ') ពីឆ្នាំ 1903 និង 1930 ។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗដូចជាសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ការគ្រហឹមម្ភៃ ហើយចលនាបោះឆ្នោតរបស់ស្ត្រីត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងស៊េរី។
8. 'ហៅឆ្មប'
វាមានចំណែកដ៏យុត្តិធម៌នៃគ្រាដ៏គួរឲ្យរន្ធត់ និងសោកសៅក្នុងបេះដូង ប៉ុន្តែ ហៅឆ្មប ក៏ផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏មានអានុភាពទៅលើជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ស្រ្តីធ្វើការក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 60 ។ រឿងភាគនេះផ្តោតលើក្រុមឆ្មប ខណៈដែលពួកគេបំពេញភារកិច្ចថែទាំរបស់ពួកគេនៅភាគខាងកើតនៃទីក្រុងឡុងដ៍។
9. 'The Forsyte Saga'
The Forsyte Saga ពណ៌នាបីជំនាន់នៃ Forsytes ដែលជាគ្រួសារថ្នាក់កណ្តាលជាន់ខ្ពស់ ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 ដល់ឆ្នាំ 1920 (នៅជុំវិញរយៈពេលដូចគ្នាជាមួយ ដុនតុន ) ពីរឿងភាគគ្រួសារ និងរឿងក្ដៅសាច់ ទៅជារឿងកំប្លែងស្រាលៗ រឿងភាគនេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកជក់ចិត្ត។
10. 'The Durrels in Corfu'
ស្រដៀងនឹង Downton Abbey , Durrels នៅ Corfu សម្បូរទៅដោយទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ និងរឿងភាគគ្រួសារ។ ដោយផ្អែកលើពេលវេលារបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស Gerald Durrell ជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅលើកោះ Corfu របស់ក្រិក វាធ្វើតាម Louisa Durrell និងកូនបួននាក់របស់នាង នៅពេលដែលពួកគេតស៊ូដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតថ្មីរបស់ពួកគេនៅលើកោះនេះ។
11. 'Lark Rise to Candleford'
ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសៀវភៅពាក់កណ្តាលជីវប្រវត្តិរបស់ Flora Thompson ស៊េរីនេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់តួអង្គជាច្រើនដែលរស់នៅក្នុងភូមិ Oxfordshire នៃ Lark Rise និងទីក្រុងជិតខាង Candleford ។ Julia Sawalha, Olivia Hallinan, Claudie Blakley និង Brendan Coyle សម្តែងក្នុងរឿងភាគអង់គ្លេសដ៏ជក់ចិត្តនេះ។
12. 'Vanity Fair'
បន្ទាប់ពីនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភារបស់កញ្ញា Pinkerton មហិច្ឆិតានិងឆ្កួតលីលា Becky Sharp (Olivia Cooke) បានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីឡើងដល់កំពូលនៃជណ្ដើរសង្គមមិនថាបុរសថ្នាក់ខ្ពស់ប៉ុន្មាននាងត្រូវល្បួងតាមផ្លូវ។ កំណត់ក្នុងកំឡុងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 រឿងភាគត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយប្រលោមលោកឆ្នាំ 1848 របស់ William Makepeace Thackeray ដែលមានចំណងជើងដូចគ្នា។
13. កញ្ញា Fisher'អាថ៌កំបាំងឃាតកម្ម
មែនហើយតើអ្នកណាអាចទប់ទល់នឹងស៊េរី whodunnit ដែលកំពុងញាប់ញ័រ? តាំងនៅក្នុងឆ្នាំ 1920 ទីក្រុងមែលប៊ន កម្មវិធីអូស្ត្រាលីផ្តោតលើអ្នកស៊ើបអង្កេតឯកជនដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញម្នាក់ឈ្មោះ Phryne Fisher (Essie Davis) ដែលនៅតែត្រូវខ្មោចលងដោយការចាប់ជំរិត និងការស្លាប់របស់ប្អូនស្រីតូចរបស់នាង។
14. 'ឋានសួគ៌'
នៅក្នុងការសម្របខ្លួននៃប្រលោមលោករបស់ Émile Zola នេះ។ ដើម្បីសុភមង្គលស្ត្រី យើងដើរតាម Denise Lovett (Joanna Vanderham) ក្មេងស្រីទីក្រុងតូចមួយមកពីប្រទេសស្កុតឡែន ដែលចូលបម្រើការងារថ្មីនៅហាងលក់ទំនិញដំបូងបង្អស់របស់ប្រទេសអង់គ្លេស The Paradise ។ តើយើងបានលើកឡើងថាតើរ៉ូប និងឈុតនោះគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងណា?
15. 'សង្រ្គាមរបស់ Foyle'
មានទីតាំងនៅប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 នៅចំកណ្តាលនៃសង្រ្គាមពិភពលោកដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញ អគ្គនាយកស៊ើបអង្កេតលោក Christopher Foyle (Michael Kitchen) ស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មជាបន្តបន្ទាប់ ចាប់ពីចោរលួច និងការលួចរហូតដល់ឃាតកម្ម។ វាប្រហែលជាមិនដោះស្រាយជាមួយស្បែកដូចគ្នាទាំងអស់ ឬមានសម្លេងដូចគ្នាដូចនោះទេ។ ដុនតុន ប៉ុន្តែវាធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យក្នុងការពណ៌នាពីផលប៉ះពាល់នៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ធំនេះទៅលើឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងស្រុក។
១៦.“ខាងជើង និងខាងត្បូង”
ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Elizabeth Gaskell ឆ្នាំ 1855 ស៊េរីរឿងភាគអង់គ្លេសនេះដើរតាម Margaret Hale (Daniela Denby-Ashe) ដែលជាស្ត្រីវណ្ណៈកណ្តាលមកពីភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើងបន្ទាប់ពីឪពុករបស់នាងចាកចេញពីបព្វជិត។ នាង និងគ្រួសាររបស់នាងតស៊ូដើម្បីសម្របទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរនេះ ខណៈដែលពួកគេដោះស្រាយបញ្ហាដូចជាវណ្ណៈវណ្ណៈ និងការលម្អៀងយេនឌ័រ។
17. 'The Halcyon'
គិតថាវាជាកំណែទំនើបបន្តិចនៃ ដុនតុន ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការសន្ទនាកាន់តែច្បាស់។ The Halcyon ធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1940 នៅសណ្ឋាគារដ៏ស្រស់បំព្រងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយពិនិត្យមើលឥទ្ធិពលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទៅលើនយោបាយ គ្រួសារ និងទំនាក់ទំនង។ ទោះបីជាវាត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងសោកសៅបន្ទាប់ពីរដូវកាលតែមួយក៏ដោយ វាពិតជាមានតម្លៃក្នុងការបន្ថែមទៅក្នុងបញ្ជីតាមដានរបស់អ្នក។
18. 'Parade's End'
មានហេតុផលមួយដែលអ្នករិះគន់បានដាក់ឈ្មោះវាថា 'The ចិញ្ចើមខ្ពស់។ Downton Abbey .' វាមិនត្រឹមតែដោះស្រាយមនោសញ្ចេតនា និងការបែកបាក់ក្នុងសង្គមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏បង្ហាញពីផលប៉ះពាល់ដ៏អាក្រក់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ផងដែរ។ តារា Benedict Cumberbatch ជាអភិជនដែលមានរបួសយ៉ាងតឹងរ៉ឹងគឺ Christopher Tietjens ដែលត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយភរិយាដ៏ផុយស្រួយរបស់គាត់ Sylvia Tietjens (Rebecca Hall)។
19. លោក Selfridge'
ធ្លាប់ឆ្ងល់ពីរឿងនៅពីក្រោយ Selfridge ដែលជាខ្សែសង្វាក់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃហាងលក់ទំនិញលំដាប់ខ្ពស់នៅចក្រភពអង់គ្លេសទេ? មែនហើយ ឥឡូវនេះជាឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីស្វែងយល់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសតិចតួច (ហើយរីករាយនឹងសំលៀកបំពាក់ដ៏អស្ចារ្យនៅពេលអ្នកនៅវា)។ រឿងភាគនេះរៀបរាប់អំពីជីវិតរបស់មហាសេដ្ឋីលក់រាយ Harry Gordon Selfridge ដែលបានបើកហាងលក់រាយដំបូងរបស់គាត់នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1900 ។
20. 'ហ្គេមភាសាអង់គ្លេស'
បង្កើតឡើងដោយ Downton Abbey Fellowes ផ្ទាល់ខ្លួន រឿងល្ខោនសតវត្សទី 19 នេះស្វែងយល់ពីប្រភពដើមនៃបាល់ទាត់ (ឬបាល់ទាត់) ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងរបៀបដែលវាបានក្លាយជាហ្គេមពេញនិយមបំផុតមួយរបស់ពិភពលោកដោយឆ្លងកាត់ថ្នាក់។
21. សង្គ្រាម និងសន្តិភាព
មានការបំផុសគំនិតដោយប្រលោមលោកវីរភាពរបស់ Leo Tolstoy ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា រឿងប្រវតិ្តសាស្រ្តដើរតាមជីវិតរបស់មនុស្សបីនាក់ដែលមានមហិច្ឆតានៅពេលពួកគេព្យាយាមស្វែងរកស្នេហា និងការបាត់បង់ក្នុងសម័យណាប៉ូឡេអុង។ មនុស្សជាច្រើនបានសរសើរកម្មវិធីនេះសម្រាប់ការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់វា និងសម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ចំពោះសម្ភារៈដើម។
ពាក់ព័ន្ធ៖ 17 នៃកម្មវិធីល្អបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅលើ Netflix ឥឡូវនេះ
