'នេះជាពួកយើង' រដូវកាលទី 4 វគ្គ 12 សង្ខេបឡើងវិញ៖ Kevin ប្រឈមមុខនឹងអតីតកាលរបស់គាត់... និង Sophie

ឈ្មោះល្អបំផុតសម្រាប់កុមារ

*ការព្រមាន៖ មានការរំខាននៅខាងមុខ*

សប្តាហ៍មុននៅលើ នេះ​គឺ​ពួក​យើង Randall (Sterling K. Brown) បានឈានដល់ចំណុចបំបែករបស់គាត់បន្ទាប់ពីអ្នកឈ្លានពានបានលុកលុយផ្ទះដែលគាត់ចែករំលែកជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Beth (Susan Kelechi Watson) ។ ទោះបីជាគាត់កំពុងរក្សាស្ថានភាពបាត់បង់ការចងចាំរបស់ Rebecca (Mandy Moore) ពី Kevin (Justin Hartley) ក៏ដោយ ទីបំផុត Randall បានសារភាពចំពោះបងប្រុសរបស់គាត់អំពីស្ថានភាពផ្លូវចិត្តបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់ ដោយទទួលស្គាល់ថាគាត់មិនអីទេ។



នៅក្នុងរដូវកាលទី 4 វគ្គ 12 លោក Kevin ដើរលើផ្លូវចងចាំនៅពេលដែលគាត់ជួបជុំជាមួយអតីតភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Sophie (Alexandra Breckenridge) សម្រាប់ពិធីបុណ្យសពម្តាយរបស់គាត់។ នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើង។



យុវវ័យ Kevin Sophie នេះគឺជាពួកយើង Ron Batzdorff / NBC

1. អតីតកាល

យើងរំលឹកឡើងវិញអំពីវ័យជំទង់ Kevin (Logan Shroyer) និង Sophie (Amanda Leighton) ដែលត្រឡប់មកពីរៀននៅមហាវិទ្យាល័យមុនគេ ដើម្បីធ្វើឲ្យ Rebecca ភ្ញាក់ផ្អើលនៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់នាង។ Kevin កំពុង​តែ​រំជើបរំជួល​ដោយ​សារ​តែ​គាត់ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់យើង។ វគ្គទើបតែចាក់ផ្សាយតាមទូរទស្សន៍។ ជាអកុសល Rebecca មិនបានមើលទេ ដោយសារតែនាងត្រូវបានគេប្រាប់ថា ខ្សែរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់។ Kevin ព្យាយាម (និងបរាជ័យ) ដើម្បីលាក់ការខកចិត្តរបស់គាត់។

ក្រោយមក Kevin បានទៅលេងផ្ទះរបស់ Sophie ហើយត្រូវបានស្វាគមន៍ភ្លាមៗដោយម្តាយរបស់នាង Claire (Jennifer Westfeldt) ។ Claire មិន​ត្រឹម​តែ​ស្វាគមន៍​តារា​នា​ពេល​អនាគត​ដោយ​បើក​ដៃ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​នាង​ក៏​មាន​ចិត្ត​ច្រណែន​នឹង​គាត់​ដែរ។ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់យើង។ រូបរាង។

ខ្ញុំបានឃើញអ្នកនៅលើ ថ្ងៃ , នាង​និយាយ​ថា។ ស្អាត​ណាស់​ខ្ញុំ​អាច​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។

នៅពេលដែល Sophie ចាកចេញពីបន្ទប់ Kevin ពន្យល់ថាគាត់ខកចិត្តដែលគាត់មិនអាចអោយ Sophie រៀបការក្នុងក្តីស្រមៃរបស់គាត់បាន។ ដូច្នេះ គាត់​ចង់​ឱ្យ​នាង​មាន​ចិញ្ចៀន​ក្នុង​ក្តី​ស្រមៃ​របស់​នាង។ Kevin ប្រាប់ Claire ថា Sophie តែងតែនិយាយអំពីត្បូងមរកតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជីដូនរបស់នាង។



Claire និយាយ​ថា ចិញ្ចៀន​នោះ​មាន​រឿង​មួយ។ នាង​ពន្យល់​ថា ឪពុកម្តាយ​របស់​នាង​ធ្លាក់​ក្នុង​អន្លង់​ស្នេហ៍ ខណៈ​ពួកគេ​ទាំងពីរ​កំពុង​លែងលះគ្នា​។ ពេល​ឪពុក​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្រាង​នោះ គាត់​បាន​ទិញ​ចិញ្ចៀន​នោះ​យក​មក​ទុក​ជា​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍ រួច​ប្រគល់​ឱ្យ​ម្តាយ​នាង​វិញ ពេល​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ ។ Claire និយាយ​ថា នាង​នឹង​មិន​គ្រាន់​តែ​ផ្តល់​ចិញ្ចៀន​ដល់ Kevin ទេ - គាត់​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​រក​បាន​វា​។

Kevin Sophie នៅក្នុងឡាននេះគឺជាពួកយើង Ron Batzdorff / NBC

2. បច្ចុប្បន្ន

Kevin កំពុងស្ថិតក្នុងឈុតភាពយន្តរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់កត់សម្គាល់ការខកខានការហៅទូរសព្ទជាច្រើនពី Sophie ។ តាម​ទូរស័ព្ទ នាង​ពន្យល់​ថា ម្តាយ​របស់​នាង​បាន​លាចាក​លោក ហើយ​នាង​មិន​ដឹង​ថា​ហៅ​អ្នកណា​ទៀត​ទេ ។

វា​ជា​ការ​ចម្លែក​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ហៅ​មែន​ទេ? នាង​និយាយ​ថា។

Kevin មិនយល់ស្រប ហើយសន្យាថានឹងនៅទីនោះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ នៅក្នុងឡាន Kevin ទូរស័ព្ទទៅ Randall ហើយសួរថាហេតុអ្វីបានជាអត្ថបទរបស់គាត់ស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈផ្លូវការដូច្នេះ? (ប្រសិនបើការសន្ទនាស្តាប់ទៅដូចជាស៊ាំ វាគឺដោយសារតែយើងបានឃើញទិដ្ឋភាពដំបូងនៅក្នុង វគ្គកាលពីសប្តាហ៍មុន។ .) Randall ពន្យល់ថាមាននរណាម្នាក់បានលួចចូលផ្ទះរបស់ពួកគេ ដូច្នេះគាត់គឺជាអ្នកនៅជិត។



នៅឯពិធីបុណ្យសព ខេវិនកំពុងអង្គុយនៅខាងក្រោយ ស្តាប់សុន្ទរកថារបស់សុភី អំពីម្តាយរបស់នាងដែលមិនអាចទៅរួច ដែលមិនព្រមឈប់ធ្វើចលនា សូម្បីតែបន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមាន MS ក៏ដោយ។

Sophie មិន​ជឿ​ថា Kevin បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន។ ពេល​ទៅ​ដល់​កន្លែង​ទទួល​ភ្ញៀវ នាង​បាន​ជួប​គាត់​នៅ​ខាង​ក្រៅ ហើយ​និយាយ​ថា យក​ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​ទីនេះ? ពួកគេបើកបរក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយសន្ទុះ យូរល្មមឱ្យ Kevin សម្គាល់ថានាងពាក់ចិញ្ចៀនរបស់ជីដូននាងនៅលើ នោះ។ ម្រាមដៃ។ គាត់​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សុន្ទរកថា​មួយ​អំពី​ការ​ជម្នះ​ទុក្ខ​ព្រួយ ដោយ​សារ​ពួក​គេ​មាន​ប្រវត្តិ​ទាក់ទង​គ្នា​តាម​រយៈ​បុណ្យ​សព។

Kevin ជំរុញ Sophie ទៅកន្លែងដដែលដែលពួកគេធ្លាប់ដើរលេងកាលពីពួកគេនៅក្មេង។

Kevin និយាយថា ខ្ញុំមិនដែលគិតថាខ្ញុំអាចត្រលប់មកទីនេះបានទេ។ កុមារភាពរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅទីនេះ។

បន្ទាប់​ពី​ដើរ​តាម​គន្លង​នៃ​ការ​ចងចាំ ខេវិន​ធានា​ថា សូហ្វី ថា​ការ​ឈឺ​ចាប់​របស់​នាង​នឹង​ថយ​ចុះ​តាម​រយៈ​ពេល​វេលា។ ពេល​ដែល​គេ​រៀប​នឹង​ថើប សុភី​និយាយ​ថា ដល់​ពេល​ខ្ញុំ​ទៅ​ផ្ទះ​ហើយ។

នៅពេល Kevin ទម្លាក់នាង Sophie ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរូបថតចាស់ដែលគាត់បានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់ Claire ។ Sophie និយាយ​ថា នាង​តែង​តែ​ចាក់​ឫស​សម្រាប់​អ្នក។ នាងគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំបំផុតរបស់អ្នក។

Kevin ទៅមើលផ្នូររបស់ Claire ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយផ្កា។ បន្ទាប់​ពី​អរគុណ​នាង​សម្រាប់​ការ​គាំទ្រ​ដោយ​គ្មាន​លក្ខខណ្ឌ ខេវិន​បាន​សុំ​ទោស​ចំពោះ​ការ​មិន​ដែល​ទទួល​បាន​ចិញ្ចៀន។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីទីបញ្ចុះសព Kevin ធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្ទះរបស់ Kate (Chrissy Metz) ដើម្បីស្វែងរក Madison (Caitlin Thompson) ដែលជាអ្នកអង្គុយផ្ទះសម្រាប់ Kate និង Toby (Chris Sullivan) ។ ម៉ាឌីសុន អញ្ជើញគាត់មកផឹកទឹកតែ និងបើកចំហរអំពីជីវិតស្នេហាដ៏លំបាករបស់នាង។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Kevin ទទួលបានការហៅទូរស័ព្ទពី Randall ដែលសារភាពថាគាត់មិនអីទេ។ នៅពេលដែល Kevin ណែនាំពួកគេហៅ Kate យើងត្រលប់ទៅ Rebecca ដោយប្រាប់ Kevin ថាអាហារពេលល្ងាចត្រូវបានលុបចោល។ Rebecca មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ដោយ​សារ Kate បាន​រត់​ចេញ​ជាមួយ​មិត្ត​ប្រុស​របស់​នាង​បន្ទាប់​មក​បាន​ហៅ​នាង​យំ​។ Rebecca គិតថានាងមានបញ្ហា។

ត្រលប់ទៅសម័យបច្ចុប្បន្ន Kevin ហៅ Kate ដែលនិយាយលេងសើចអំពីអនាគតនៃទំនាក់ទំនងរបស់នាង។ នាង​និយាយ​ថា ខ្ញុំ​នៅ​ឆ្ងាយ​ប្រហែល​ពីរ​វិនាទី​ពី​អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​ខ្ញុំ។

ភ្លាមៗនោះ កាមេរ៉ាក៏បើកបង្ហាញ Madison ដែលដេកក្បែរ Kevin នៅលើគ្រែ។

ចាំមើល តើ Madison ជាម្តាយរបស់កូន Kevin មែនទេ? នេះពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ នេះ​គឺ​ពួក​យើង ត្រលប់មក NBC វិញក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍នៅថ្ងៃអង្គារ ទី 11 ខែកុម្ភៈ វេលាម៉ោង 9 យប់។

ពាក់ព័ន្ធ៖ រាល់ 'នេះជាពួកយើង' រដូវកាលទី 4 សង្ខេប

ហោរាសាស្ត្ររបស់អ្នកសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក

ប្រកាសពេញនិយម